Scheduled International Social Security Agreement

2. Unless otherwise agreed, a disagreement, if it cannot be resolved in this way, shall be submitted, at the request of a party, to an arbitral tribunal the composition of which shall in any event be agreed by the parties. The arbitral tribunal shall establish rules of procedure, including the apportionment of costs. The decisions of the arbitral tribunal shall be binding. (1) The provisions of a draft international agreement on social security nevertheless have effects on social security law. d. Any request and request for information emanating from and addressed to the competent institutions of the Contracting Parties shall be addressed within the framework of an agreement between the competent institutions of the Parties which, where a Party (the first Party) makes a payment under this Agreement or its social security legislation to a person residing in the territory of the other Contracting Party, the first Contracting Party, from the application of an income check, not to take into account the payment it makes to that person under this Agreement or the social security laws of the other Party. (i) the legislation relating to the general scheme (including the voluntary social security scheme) and the special schemes (with the exception of the provisions applicable to civil servants or persons treated as such) of the social security scheme in respect of the following benefits: (b) render their good offices and assist each other, including the mutual transmission of all necessary information; with respect to the establishment or payment of benefits under this Agreement or the social security laws of a Party, as if it were the application of its own legislation; Part 2 – International social security agreements 2 In the interest of certain persons or categories of persons covered by that Party, the competent authorities may, by written agreement, establish derogations from the provisions of Articles 6 to 9. (b) certain works or types of work (including work which has not yet taken place at the time of the conclusion of the contract). 1.

In the event that an Australian benefit is paid, whether under this Agreement or otherwise, to a person outside Australia, Australia shall not know, for the purposes of income control, Norwegian benefits and supplements, as well as Norwegian benefits intended to cover certain costs and any social assistance to be paid to that person or his partner. (ii) in the case of a person who is married, in a life partnership or in a common-law relationship, the maximum rate of benefit (less a percentage agreed from time to time in writing by the competent authorities and published in the New Zealand Gazette) to be paid to a person married under New Zealand`s social security legislation, in the context of a life partnership or a de facto relationship; whose spouse is also entitled to a New Zealand superannuation or veteran`s pension; (b) where a person has indicated in the application that he is a member of the social security scheme of the second Contracting Party. 2. If a person is entitled to a New Zealand benefit referred to in paragraph 1, the amount to be paid shall be calculated in accordance with and under the conditions laid down in the New Zealand Social Security Act. 3. Where an Australian benefit is paid under this Agreement or in any other manner to a person who is in Austria, Australia shall not take into account, by Australia, the income of that person for the purposes of Australian legislation or the application of this Agreement. This Agreement (with the exception of Part II) shall not apply to specific social security schemes which include officials and merchant navies which are subject only to the provisions of Article 5 of this Agreement. .



Comments are closed.

Additional comments powered by BackType